Definitely avoid the BP at Middlebelt and Wick. It is much more expensive than the other area stations.
The Speedway on Merriman just north of I-94 is usually reasonable. Depending on which direction you are approaching the airport from, stations a few miles away are also less expensive. Like just off the Telegraph exit from 94 if headed from downtown.