There have been multiple reports lately of issues booking seats on AA operated BA tickets. I know there was at least one yesterday alone. Sorry I don't have a link to the threads, but those other threads did offer at least some possible solutions if you can find the threads.