You can, and it shouldn't be a problem with the immigration at all (assuming you both have right to freely enter/leave Schengen). If your flights are all on the same day you have access to the FCL in ZRH though, so I'd suggest spending time there, rather than at SEN lounge, but to each their own.