Originally Posted by
jms_uk
Probably just a conversion, in the same way USA airlines convert to USD regardless of the spend or 'resident' currency.
Yes, as per the FAQ:
How many Miles will I earn if I pay my ticket in a currency other than euros?
At the moment of the purchase of the ticket, we will convert currencies to euros. This euro amount will be used to determine the Miles you earn.