The only time I've seen a non-Delta employee use the gate PA system was a few years ago before Christmas and some passengers sang some carols to some children traveling alone for the holidays. To my knowledge that didn't bother anyone and I personally found it fine. Of course no money was being collected, so a different situation. Thought it was a nice touch by the GA.