"NATS made the call"? No, sorry. ATC have no ability to tell a pilot where to divert. they can pass on information about where might be suitable, or pass on messages from airports regarding them refusing to take the diversion etc.
If a pilot says "I'm diverting to xxxx" ATC will accommodate.