I actually don't know the answer to this question, so I'm not just being snarky:
How expensive would it be to print little postcard sized menu cards? They could be sitting on the seat at boarding along with blanket and pillows, and could actually include ingredient/allergen lists that were more extensive than an FA could provide.