The Park Inn is not within but rather connected to the airport by a covered walkway. It's about three minutes walking so no big deal unless in winter. The hotel is perfectly fine with a decent bar/restaurant downstairs where you can't enjoy Norwegian markups on alcohol! I've stayed there a few times; nothing special but perfectly acceptable.