Small update, my Father heard back RE: his refund request and UNITED issued a refund in the amount charged.
They made no further mention other than they issued the refund.
He is happy, I guess that is all that matters, though he did add he will think twice before booking with UNITED in the future.