My understanding is that if it is still pending (ie neither unsuccessful or confirmed) when you hit Gold, it will stay with the booking, and you will get your 2 new gold RUs. If it is successful, even after you have hit gold, the original silver one will be used.