The latter. For Belgian domestic trips, no reservations are possible and fares are fixed with no reduction for buying in advance. But you can buy online--for a specific day, not a specific train--if you want to avoid having to spend time buying at the station.
http://www.belgianrail.be/en/