Since the consensus here is that operating carrier is the determining factor on lounge access and third-party lounges should be OK if not flying DL, I'd like to share my experience of being denied lounge access in Manila three times in a row as DL GM when ticketed on and flying KLM in Y class (yes, as in expensive).