Most of the central and northern Outer Banks are very beautiful, so as another poster said, you probably can't go wrong either way.
If you all are planning to spend more time "doing stuff" (not shopping), then I think Corolla has more to offer in terms of outdoor activities.