Originally Posted by
gpia
MAYBE "the" local courier company would do something like that?
SF Door-to-Door
Er, SF-Express is a Chinese company, not a HK one, although like many Chinese companies it does have a strong presence here.
The HK local service would be
Speedpost, but I doubt they would pick this up either.
I guess you need someone arriving in HKIA to pick it up and put it in to a mail / courier service for you.