If it doesn't get corrected in the next couple of days then give Delta a call. I had an erroneous segment in a KLM reservation that caused all sorts of problems when trying to check in. Took 2+ hours on the phone and about an hour with a very helpful AF check in agent in TLS.
Still showing up wrong so I'll try calling again, thanks for the heads up.