Yes, Canada is international for UA rules. But if you're on AC metal then those are the rules that matter.
Some AC departures are on the "wrong" side of the international pier IIRC with no lounge present, but that might not be the case any more or for this flight.
Also, posting the same query in multiple fora is frowned upon.