Originally Posted by canadiancow

Get it reprinted in NRT on AC stock at the gate. If it still doesn't show up, have them try to add your number.

I flew AC*A on LHR-YYZ-SFO on Jan 1. No one could fix it.

You might try emailing the concierge now to see if they can do it ahead of time though.