Not much for to do because they do not connect to much there. Terminal 3 I think is the American Airlines and Condor? The terminals no connecting without through security again.
6 hours, though, the Downtown Fort Lauderdale is nearby location if you wanting to go for lunch. Also the art museum by the "New River." Flat fee transportation, I believe to that location.
Thank you.