Fares often vary by point of sale (i.e. which country the ticket is sold in). Inventory availability can vary, too. Whether you can complete the transaction or not may also vary. UA, for instance, generally restricts tickets to be issued only in the country of the CC billing address for the card used to pay.