If you mean the past flights, surely AA won't credit anything that has already been credited by BA.
I understand that would be the initial response but given the traveller has done what is required to get the points credited properly, they might accept to credit AA to hold up their side of the deal.