As stated in the post above, there is no such thing as an "airport standby upgrade" that does not require stickers (500 mile upgrades). The only exception to needing stickers is if the flight is less than 500 miles.
I never had the experience you cite in the second paragraph of your post, pre-merger.