I have been to NZ in April, August, & October. Both islands have plenty to offer, but if you are into winter sports and snow capped mountains, I would recommend the south island. The north island is quite scenic, but imho a better destination when the temperature is a little warmer. It will be cold, so be prepared.