If the travel was > 2 weeks out, you could've enrolled her for AADHAR and got the same done within that time frame.

As it is, she will not be allowed into the airport.
If you can do without her for 1-2 days into the trip, consider booking her a train ticket to your destination for this trip and then enrolling for her ID for future trips when you get back.