Let's see!
Good:
"...fully flat sleeping position at 180 degrees"
Bad:
"Emirates will retain its current layout of 2-3-2 across...as well as total number of Business Class seats per aircraft at 42."
No mention of whether they will retrofit existing 777s.
http://www.emirates.com/media-centre...-at-itb-berlin