Yes, you can, chris63. Even though you don't hold OW status, OW rules still apply. Show your F boarding pass from your BA flight and you should get into the First class lounge. Your BKK flight will most likely be leaving from the MTB though, so you'll have to allow some time to get from the satellite terminal, where the First class lounge is located.