Speaking as someone who spent many years cycling on British roads I have to say the courtesy shown to me by drivers was excellent.
My wife also has a very high opinion of British drivers. Which comes as no surprise considering what you have to put up with here. Suicidal maniacs the lot of them!!