I too got that offer and completed the required spend.
The free night posted quickly.
The 5,000 points did not post.
I called today and the Chase Rep said it wasn't a bonus 5,000 points.....just the normal 5,000 points you earn by charging.
I feel a little cheated but I am happy with the free night at a Ritz.
Ill use at an an Edition Hotel.
I have sort of told the same - I pressed through, and awaiting response - although I don't think anything will come of it.