I'd be very curious to see what your end result is. I've always had this concern with off-alliance rebookings but haven't had to deal with it yet fortunately. It obviously complicates matters when you're looking to earn miles in a partner program, not the native program of the airline that offloaded you.