At least some cancelled/delayed trains' companies were processing refunds or re-accomodating without charge onto other trains.
Even where temporary border checks are popping up -- and that includes Austria, Germany, Denmark and the Netherlands at least today -- US citizens with a US passport will continue to be allowed by upon presentation of a US passport.