I was confused about this as well but did end up using a promo code recently. When you apply it when booking a roundtrip with a companion (the only way you can use the code), it takes $37.50 ($150/4) off each leg of the flight, and that is what you will see reflected in your search.
I expected to see the discount at checkout but you won't see that at all.