Originally Posted by
JohnnyColombia
Yes, there is evidence that when in the USA, you can only choose the US website unless you employ some sort of mechanism to trick the website
Just checked from a CT-based server, seems fine:
http://www.lan.com/ took me to the country selector;
Clicking on Chile took me to
http://www.lan.com/es_cl/sitio_personas/index.html