I think what the OP is asking is that if he has 2 passports, one with the visa for Austria in his old passport, and his new passport - can he travel?
The answer to that "it depends". If Austria allows it (and most likely it does) then you can. I would check with the Austrian consulate.