Got ANOTHER email from Cartera, this one from a 'Miguel,' saying that he'd investigated my query and found that the miles were deposited. Which...of course they were, finally! I have to conclude that the internal communications at Cartera are quite confused.
Then I got an email from them asking me if I would complete a Customer Satisfaction survey on their service.
You bet I will! ;- )