You know, a little post-it note (or the rental contract, even) could go a long way here...
As for the microphone... if the car has Bluetooth then it too has a microphone already built in. And we've been driving these cars (and requesting cars with Bluetooth!) for years.
What are they gonna watch me do anyway? Ask someone on the street for directions?
"NeverLost is a failure!"
-J.