But is it not the case that in the AA/AC promotions you are registering for a bonus not selecting miles as your earning preference. Equally I don't see anything too draconian compared to pretty much every other mileage/stay program that seem to all have a clause that states that the transfer is unable to be reversed.
Where is Chicken Little?