any suggestions or just down the normal route of email via the online form?
Bring your own - laptop, tablet, phone. If the IFE doesn't work you can still complain and receive avios but at least you will have a backup (and can put on stuff you want to watch).