According to the Wikipedia page for DLM, KL does not fly there. The only dutch carriers are Arkefly and Transavia. I cannot even get the KLM website to show any valid itineraries with DLM as a destination.
Best bet is probably to get to IST on KL or AF (or maybe BA), and then pick up a TK ticket to DLM for cash.