Instead of complaints to UA CS or postings here, perhaps a letter or email to UA's Corporate Chefs (not the Celebrity Chefs) might be an effective avenue for voicing opinions about UA's culinary offerings. Presumably these folks have some professional pride in their work and likely receive little feedback from the passengers they are feeding. Their names can be found under inflight services/inflight dining at UA.com.