Seeing a roped-off check-in area in whatever Hilton hotel I check in, the same question crosses my mind. Thank you, wizla, for putting it.
To set up such an area must be part of the regulations. However, to have this area manned with a receptionist must not, since I find it in 99% unmanned, too.