I'm not entirely sure that the hold-up is at the US end. In the thread referenced in post #1, US citizens still seem to move to conditional approval extremely quickly - just a day or two.
A super-efficient UK Government could never take longer to process applications it's effectively already approved through the police check than a US Government in furlough, could it?