There doesn't have to be a rule change as such. Qantas may now just release zero awards on all Jetstar flights under the QF code going forward.
There are no longer QF codeshares on Jetstar flights - that's why they are no longer bookable by Aadvantage members. That's the program change.