Originally Posted by
verygoodpoints
Transpac, as the author of the blog, I can tell you that the photos are real, I took them this week.
Not sure why you directed your comment to me as I said...
Originally Posted by
transpac
The pictures in the linked blog looked to be accurate representations of the smog conditions here in Bangkok over the past few days.
"Accurate representations" meaning "real".
The OP specifically asked about June, at which time the rains may have scrubbed the smog.