No you cannot "pool" miles you will have to book two seperate tickets. If your elite status or credit card entitles you to a free bag then you should be able to show your credentials at check in and get your free bags. Pretty sure..