Finally found success at a Walgreens.
Also, went to dollar general and tried to do a reload. BB was declined by register and manager says they can't accept Amex no matter what. Seems strange that they sell Amex gift cards, but you can't use them at the store.