The accounts are the same. The people who closed their Marriott Visa Card to get the ritz card still have their original marriott rewards account and that's where the 70k points will post to.
Not everyone had to cancel the Marriott Visa. I have both and got the 70k points bonus for each.