Originally Posted by
centrifuge41
Seen any funny signs in China? Shanghai's elevated inner freeway/viaduct ring used to have signs that said "In Circle Way". That's long been fixed

Well if you are talking about funny signs in general there are dozens of them in China. I saw a pic from Shanghai which said "police please go downstairs and go backwards".