Actually, upon further thought, I just need to change my first name to something like "Sean" or "Pat" that doesn't have an implied sex. Or, I guess I could have her board (and check) with my ticket and just calmly say to the gate agent "I'm in the transition". This flight is heading to S. FL after all.
