OP, how do you know your SWU was properly coded? More often than not they are improperly coded.
Also, how were there comp UGs on a TATL?
Yet another example of why I never buy an M fare unless the Z upgrade is available at time of purchase and why I always ask for the ticket to be reissued at the time of purchase.