If you want to stay at a convention hotel and feel like you're in Minneapolis with palm trees then stay at the Hilton. If you'd like to feel like you're in Hawaii, stay at the Royal Hawaiian.
If you had kids it would be a closer call but for 2 adults it is absolutely no contest.