If he misses the connection, they'll most likely rebook him on the later flight.
Having the return ticket in hand should help. You might have your parents send him a letter with their contact information on it so he could show it to them. At the minimum, he should have their contact information, address, etc. readily available for inspection.
Being prepared with quick answers to the inevitable questions will certainly help.